Enligt källor nära fallet inträffade händelsen cirka 18.00 på tisdag. Offret var i en bastu vid anläggningen när kvinnan plötsligt fördes och satte sig några meter bort. Kort därefter frågade hon honom hur länge han hade varit i Magalluf och var han var ifrån. Efter detta berättade kvinnan att det var väldigt varmt och lämnade rummet. Den unga nordiska mannen gjorde samma sak och gick ett dopp i poolen.
Efter några minuter bestämde din man att gå in i de turkiska baden, där kvinnan var Väntar på honom. Jag har beslutat att tydligen hålla avståndet, males den misstänkte stod snart upp och stod bredvid honom. Med knappast någon tid att slå upp en konversation, placerade den misstänkte påstås sin hand på den unga mans könsorgan. Offret sa att han inte var blandad i vad hon gjorde. Kort därefter har jag meddelat Calvia lokal polis, som anlände until hotellet.
Tjänstemännen tyckte att klaganden var mycket nervös och han förklarade det Sexuell övergrepp. Polisen lokaliserade snart den påstådda försvararen i anläggningen, där hon var Med sin man. Kvinnan medgav att han hade delat bastun med pojken males förnekade att röra honom. Minut senare anlände polisen för civil vakt mot vakten until hotellet och arresterade den misstänkte.
När brochnen före domaren på tjänst, uppgav den misstänkte att hon var remoresfull för det som hyllade och att hon trodde att den unge mannen var inblandad i henne, varför hon agerade på det sättet. Magistraten beordrade hennes frisläppande.